O I 1) а, а-; ащ, джа-; o an, o anda адэдэм; o halde
ащыгъум о kadar ащ фэдиз, ащ фэдизэу; о saatte
а сыхьатым, а дэдэм; o vakit а) а уахътэм; б) ащыгъум; o
zaman; а лъэхъаным, джащыгъум 2) а, ар; о gelmedi ben geldim ар къэкIуагъэп, сэ сыкъэкIуагъ; kim о? Хэт ар?; o yaramaz çocuk а кIэлэ бзаджэр; 3) а, мо, мы; о adamı
tanıyormusun? а) а лIыр уинэIуаса? б) мо лIыр уинэIуаса?
О II лат. хим. кислород (О.)
OBA 1) щыбылыкъ,
кощырыпсэу ун, щэтыр; 2) кощырыпсэу пщыпI; 3) кощырыпсэу, кощырыпсэу унагъу
OBABAŞI 1) кощырыпсэу пащ; кощырыпсэу тхьэмат; 2) кощырыпсэу пщыпIэ
пащ, кощырыпсэу пщыпIэ тхьэмат; кощырыпсэу шъхьаI
OBARTI еплъ abartı
OBELİSK фр. обелиск, (мыжъо саугъэт лъаг)
OBERJ фр. (къэлэ Iэгъо-благъом Iут) чэщчъые ихыпI
OBJE фр. 1) пкъыгъо; ехьщыр cisim; 2) пкъы, пкъы зиI
OBJEKTİF фр. 1.
объективнэ; 2. фото. объектив
OBJEKTİFLİK (-ği)
объективнагъ
OBJEKTİVİZM фр. филос.объективизм
OBRUK (-ğu) 1.1) канау, чIытI, чIы дэтIыкIыгъэ куу;
2) геогр. чIыох; 2. иукурбагъ
OBSERVATUAR фр. обсерваторие; жъогъоплъэун
OBSERVATUVAR фр. еплъ observatuar
OBUA фр.
муз. гобой
OBUACI муз. гобояу
OBUR 1) бэшхы, ныбац, ныбэрый; 2) перен. зызымыгъэшхэкIрэ, нэй-псый
OBURCA 1) ныбэцагъэкIэ; ныбэриягъкIэ; 2) перен нэе-псыеу, нэе-псыягъкIэ
OBURLAŞMAK 1) бэшхы хъун, ныбэцэн; ныбэрые хъун; 2) перен. нэе-псыен
OBURLUK (-ğu) 1) ныбэцагъ, ныбэрыягъ; 2) перен. нэе-псыягъ
OBÜS фр. 1) топыщэ; 2) дзэ гаубиц, топышху
OCAK I
(-ğı) 1. 1) джэгу, онджэкъ;
джэныкъу; ~ ateşi джэныкъо машIу; 2)
хьаку; ~ta yemek var хьакум дэшхын
телъ; 2. (мыжъо, шIомыкI, пцIый)
къычIэхыпI; demir maden ~ı гъучIыпцIый
(гъучIхэкI) къычIэхыпI; 3. перен. гупчэ; Türk ~ı тырку гупч; 4. абан;
salatalık ~ı нэшэбэгу абан
OCAK II
(-ğı) щылэмаз, кIымэфэгумаз
OCAKÇI 1) хьакугъэплъ; 2) онджэкълъэкI,
хьакусырбкъэбз; 3) щайешъопIэ тес
OCAKBAŞI 1. джэныкъопашъхь; 2. (ор-орэу
упщэрыхьэрэ) хьэрыжъэ шхапI
OCAKEŞEĞİ щыуанлъакъу
OD машIо
ODA 1) унэ, -щ, пэш (каб., черк.); büyük oda унэшхо, софа; konuk
(misafir) ~sı хьакIэщ; 2) камер, кабин; basınç ~sı барокамер; 3) палат; ticaret ~sı сатыу(шIэ) палат
ODAK (-ğı) 1) купкIэ, купсэ; tam ~ğında икупсэ дэдэм; 2) гупч; olayların ~ında bulunuyor хъугъэ-шIагъэхэм
ягупчэ ит; 3) физ. фокус
ODALI 1) унэ … (хъурэ), пэш … (хъурэ); dört ~
daire униплI хъурэ фэтэр; 2) унэ зиI; пэш зиI
ODALIK (-ğı) шъузытедз (имышъузэу ыгъэшъузрэ бзылъфыгъ)
O DENLİ ащ фэдизэу, ащ фэдизкIэ
ODİTORYUM 1. (дес) еджэпIэ ун; 2. перен. (дес) дэIуакIохэр
ODSUZ мэшIончъэ
ODUN 1) пхъэ, гъэстыныпхъ; ~
arabası пхъэку; ~ kesmek
а) пхъэ къутэн; б) пхъэ зэпыхын; в) пхъэ зэпыупкIын; ~ kömürü пхъэ шIомыкI; ~
yapmak пхъэшIэн; 2) перен.
(цIыф) гулъытэнчъ, шъхьакъэ; <> ~ özü 1) лигнин; 2) пхъэ бзыуцыф;
ODUNCU 1. пхъэ зэпыупкIакIу, пхъэзэпыупкI,
пхъэшI цIыф, мэзтеупкI; 2. 1) пхъэ
щапI; 2) пхъэ щакIо
ODUNLAŞMAK 1.
бот. чъыгын, чъыгы хъун; 2. перен.
1) пытэ хъун, пкъые хъун; пхъашэ хъун; 2) шъхьэкъэн; шъхьакъэ хъун
ODUNLUK 1) пхъэ гъэтIылъыпI; 2) пхъалъ, пхъэ
къакъыр
ODUNSU пхъашъо, пхъэм фэд
OF 1) ух!, уф! Of
yoruldum; ух, сыпшъыгъ; 2) аей, аей гущ; of, kolum acıyor аей гущ, сIэ мэузы
OFİS фр. офис; къулыкъушIапIэ (ун), IофшIапIэ
(ун)